Keratin treatment can smooth hair but may cause damage, hair loss, or scalp irritation. Learn the potential side effects before you decide.